Die optrede van drie meisies-lede van die Pussi Riot-groep het die afgelope paar maande 'n plons in die land gemaak en die samelewing in twee dele verdeel - in diegene wat die meisies beskerm en grof oortredings sien in die loop van hul hofsaak en diegene wat die lede van die groep ernstige straf toewens. Een van die gewildste Russiese popsangers, Elena Vaenga, het ook haar mening hieroor uitgespreek, en sy het dit so gedoen dat dit 'n paar dae ongelooflik bespreek is op Twitter en sosiale netwerke.
Byna niemand is onverskillig oor die Pussi Riot-saak gelaat nie. 'N Groot deel van die Ortodokse mense het die rampokkery van die meisies ernstig veroordeel, wat volgens hulle die geloof en die kerklike grondslae woedend gemaak het. Die saak het egter 'n openbare opskudding oor die hele wêreld veroorsaak, en die meisies het steun ontvang van die staatshoofde en buitelandse popsterre, soos Denny de Vito, Madonna, Sting en vele ander. Natuurlik het Russiese kultuurfigure ook nie eenkant gestaan nie.
Op 2 Augustus, op die forum van haar webwerf, het Elena Vaenga besluit om haar mening oor die situasie rondom die meisies uit te spreek. Haar boodskap was nie net ekspressief nie, maar ook in vorm - dit is hoofletters getik en bevat 'n groot aantal spelfoute, spraak- en leestekenfoute. Sy was veral geïnteresseerd in die rede waarom die meisies van Pussi Riot nie 'na die kapmes' gegaan het nie. Daarbenewens het sy vir almal gesê dat sy 'nie Jesus Christus' was nie en 'sy kan nie almal en alles vergewe nie'. Grofweg gepraat oor die beskuldigde, het die sangeres hulle 'rommel' en 'bokke' genoem. Verder het sy 'n groot aantal uitroeptekens bygevoeg en haar emosies glo so helder moontlik probeer oordra. Een van die eerstes wat 'n kiekie op Twitter geplaas het, was Ksenia Sobchak. Binne enkele ure is die tags #ElenaVaenga, #Vaenga en #michet opgeneem in die lys van die gewildste in die Russies-sprekende segment van Twitter.
Dit is interessant dat Elena later verskoning gevra het vir die fout in die woord 'moskee', maar sy het hulle na die 'Moslem-broers' gebring. Kiekies van die sanger se boodskappe is onmiddellik op die internet versprei en verheerlik die sanger in 'n nie baie aangename lig nie. Boonop het die meeste ontevrede juis gepraat oor Elena se onvermoë om haar gedagtes korrek uit te druk, eerder as oor haar houding teenoor die Pussi Riot-truuk.
Daar was egter diegene wat Elena se posisie hartlik ondersteun het - die beroemde komediant Mikhail Zadornov het byvoorbeeld op sy VKontakte-blad gesê dat hy verheug is oor die moed van hierdie vrou en haar nou graag persoonlik wil ontmoet.
Hoe dit ook al sy, die foutiewe spelling van die woord "machet" sal nou lank aan die naam van die gewilde sangeres gekoppel word.
