Anne Frank is een van die duisend Joodse kinders wat tydens die Holocaust van 1933-1945 gesterf het. Haar naam word wyd bekend na die publikasie van hierdie jong meisie se aantekeninge oor die lewe van die gesin Frank in die Nazi-besette Nederland.
Die werk, getiteld Anne Frank's Diary, is 'n paar jaar na haar dood deur die vader van die meisie gepubliseer. Die boek is later vertaal en in meer as 60 tale gepubliseer. Daarbenewens het die tragiese lewensverhaal van Anna regisseurs regoor die wêreld geïnspireer om toneelstukke en films te skep wat vertel van die verskriklike gebeure van daardie tyd.
Gesin en kinderjare
Anneliese Maria (Anna) Frank, so klink die naam van die meisie by haar geboorte, is op 12 Junie 1929 in die Duitse stad Frankfurt gebore in die familie van Otto Frank en Edith Frank - Hollender. Sy het 'n ouer suster, Margot, gehad.
Die Frankies was 'n tipiese liberale Joodse familie van 'n welgestelde middelklas wat suksesvol opgeneem is in 'n samelewing van mense van verskillende nasionaliteite. Anna se pa, 'n voormalige militêre offisier, het 'n klein onderneming gehad. Ma het huiswerk gedoen. Otto en Edith het van kleins af probeer om hul dogters 'n liefde vir lees in te boesem.
Dit het egter so gebeur dat die geboorte van Anna saamgeval het met die era van politieke chaos in Duitsland. In Maart 1933 het Adolf Hitler se Nazi-party die munisipale verkiesing in Frankfurt gewen. Die party was bekend vir sy radikale antisemitiese standpunte. Die meisie se ouers het ernstig begin nadink oor die veiligheid en toekoms van hul dogters.
Toe Hitler kanselier van Duitsland word, het die gesin die land verlaat en na Amsterdam verhuis. Die Franke het na Nederland gevlug uit vrees vir hul lewens. Hulle was onder die 300,000 Jode wat tussen 1933 en 1939 uit Nazi-Duitsland gevlug het.
Die huis waar Anne Frank gewoon het van 1934 tot 1942 Foto: Maksim / Wikimedia Commons
Ott Frank moes hard werk om die finansiële situasie van sy gesin te stabiliseer. Uiteindelik het hy werk by Opekta Works gekry en voortgegaan om sy eie besigheid te ontwikkel.
Anna het Montessori skool begin gaan. Gedurende hierdie jare het sy 'n nuwe passie ontwikkel - om te skryf. Maar ten spyte van haar oop en vriendelike geaardheid, het Anna nooit haar opnames gedeel nie, selfs nie met vriende nie.
Anne Frank se Montessori-skool Foto: Eyalreches / Wikimedia Commons
In Mei 1940 val Nazi-Duitsland Nederland binne. Die lewe wat die gesin Frank in hierdie land kon vestig, het skielik tot 'n einde gekom. Die vervolging van die Jode het begin. Eerstens is beperkende en diskriminerende wette ingestel. Anna en haar suster moes noodgedwonge hul skole verlaat en verder studeer aan die Joodse Lyceum. En hulle pa is verbied om sake te doen, wat die finansiële situasie van die gesin ernstig beïnvloed het.
Op haar dertiende verjaardag, 12 Junie 1942, ontvang Anna 'n rooi geruite dagboek as geskenk. Byna onmiddellik begin sy aantekeninge maak oor haar daaglikse lewe, oor haar gedwonge ontsnapping uit Duitsland en die lewe in Nederland.
Asiel lewe
In Julie 1942 het Anna se ouer suster Margot 'n kennisgewing ontvang om haar by 'n Nazi-arbeidskamp in Duitsland aan te meld. Toe Otto besef dat die gesin in gevaar is, steek hy sy vrou en dogters weg in 'n geïmproviseerde geheime skuilplek agter sy maatskappygebou.
Gedurende hierdie moeilike tyd is Otto Frank bygestaan deur sy medewerkers Viktor Kugler, Johannes Kleiman, Meep Gies en Elisabeth Foscale. Hermann van Pels, sy vrou Augusta en seun Peter het gou by die Frank-familie aangesluit. 'N Rukkie later het die tandarts Fritz Pfeffer met hulle afgereken.
Aanvanklik het dit vir Anna gelyk of sy deel was van een of ander avontuur en daaroor met opgewondenheid in haar dagboek geskryf. Sy begin 'n jeugdige romanse met Peter van Pels, wat sy in haar aantekeninge noem.
Met verloop van tyd het Anna haar voormalige optimisme verloor en moeg begin raak om in die skuiling te woon. Niemand mag na buite gaan nie. Sy het egter nie die hoop verloor dat die lewe eendag weer normaal sou word nie en dat die jong meisie haar droom om 'n skrywer te word, sou kon verwesenlik.
Arresteer
In 1944 het 'n geheime informant 'n skuilplek vir Joodse families verraai. In Augustus is Franky, van Pelsy en Pfeffer gearresteer en ondervra. En toe is hulle na die Auschwitz-konsentrasiekamp gestuur, waar die mans met geweld van die vroue geskei is.
Anna, haar suster en moeder is na 'n vrouekamp geneem waar hulle gedwing is om swaar hande-arbeid te verrig. Na 'n geruime tyd is Anna en Margot van hul moeder geskei, wat later in Auschwitz oorlede is. En die meisies is na die konsentrasiekamp Bergen-Belsen gestuur, waar die omstandighede nog slegter was weens gebrek aan kos en gebrek aan sanitasie.
Dood en nalatenskap
In 1945 begin 'n tifus-epidemie in Bergen - Belsen. Alhoewel die presiese oorsaak van die Frank-susters se dood onbekend is, word geglo dat Margot en Anne siek geword het en iewers in Februarie of Maart 1945 aan 'n woedende infeksie gesterf het.
Otto Frank het die enigste familielid geword wat die volksmoord oorleef het. Mip Guise, wat Anna se dagboek geneem het tydens haar inhegtenisneming, het dit aan die meisie se pa terugbesorg nadat Otto na Amsterdam teruggekeer het.
Nadat hy sy dogter se aantekeninge gelees het, besef hy dat Anna daarin geslaag het om 'n akkurate en goedgeskrewe verslag te maak van die tyd wat hulle moes wegkruip. Otto Frank het besluit om Anna se werk te publiseer.
Anne Frank-standbeeld in Amsterdam Foto: Rossrs / Wikimedia Commons
The Diary of Anne Frank is in 1947 vir die eerste keer in Nederlands gepubliseer onder die titel "Het Achterhuis. Dagboekbrieven 14 Juni 1942 - 1 Augustus 1944". In 1952 is dit in Engels vertaal en gepubliseer as "Anne Frank: The Diary of a Young Girl". In die daaropvolgende jare is die boek in etlike tientalle ander tale vertaal en het dit een van die mees geleesde werke van die twintigste eeu geword.
