Die tragedie in die Wit-Russiese dorpie Khatyn het tydens die Tweede Wêreldoorlog op 22 Maart 1943 plaasgevind. Elkeen van die onskuldige dorpenaars is vermoor, en die dorpie self is vernietig.
In die geskiedenisboeke word hierdie gruweldade gewoonlik aan die Nazi's toegeskryf. Daar is enkele dekades lank onvoorwaardelik geglo oor hierdie weergawe. Die afgelope jare het besonderhede, wat eens geheim was, opgeduik. Maar eers moet u steeds die klassieke weergawe van die gebeure oorweeg.
Khatyn: wat die handboeke vertel
Die Nazi's het op 22 Maart 1943 by Khatyn ingebreek en dit omring. Daar word geglo dat hul wreedheid grootliks veroorsaak is deur die moord op 'n Duitse offisier naby die dorp. Mense is uit hul huise verdryf, niemand is gespaar nie: mans, vroue, kinders, ou mense. Die doel was om almal in een skuur te versamel. Sommige kinders het daarin geslaag om vir die Nazi's weg te kruip. Hulle het probeer om die bos in te vlug, maar is deur koeëls oorval. Een meisie is deur die fascis met sy eie hand aangehou en voor haar pa geskiet.
Toe al die inwoners van Khatyn hulle in die skuur bevind, het die Nazi's dit met strooi omring, dit met petrol gedompel en aan die brand gesteek. Vreesbevange het mense probeer uitkom, en die deure is afgebreek en die dorpenaars het gevlug. Al diegene wat gevlug het, is egter deur die Nazi's geskiet. Slegs twee meisies kon daarin slaag om te ontsnap, hulle is in kritieke toestand deur inwoners van die dorpie Khvorosteni opgelaai. Twee seuns het ook daarin geslaag om te oorleef. Een van hulle het onder die lyk van sy moeder gelê, die ander is deur die Nazi's gewond en verkeerdelik dood verklaar. Altesaam 149 mense is dood, waaronder 75 kinders. Die Nazi's het die dorp geplunder en verbrand.
Die enigste oorlewende volwasse inwoner van die dorp, die smid Joseph Kaminsky, het wakker geword na die tragedie. Hy het sy seun tussen die lyke aangetref, maar hy is dodelik gewond en het letterlik in sy vader se arms gesterf. Hierdie beeld is geneem as basis vir die ontwerp van die Khatyn-gedenkkompleks; 'n man met 'n dooie kind in sy arms is die enigste beeldhouwerk daarin.
Nuwe besonderhede
Op die oggend van 22 Maart het die partisane die Nazi-kommunikasielyn doelbewus beskadig. Eenheid 118 van die polisie se veiligheidsbataljon het probleme opgelos, maar is in 'n lokval gelei. 'N Bekende persoon in Duitsland is vermoor - Hans Welke, wat die bevelvoerder was. Hierdie man het een keer die Olimpiese Spele gewen. Die 118ste polisiebataljon het 'n belangrike rol gespeel in die verbranding van die dorpie Khatyn. Dit het militêre personeel en inwoners van Oekraïne wat gevange geneem is naby Kiëf, ingesluit. Stafhoof Grigory Vasyura was voorheen 'n senior luitenant in die Rooi Leër.
Van die kant van die Duitsers, onder leiding van Erich Kerner, beveel hy Vasiura om die dorp saam met die inwoners te verbrand. Na die oorlog het die beul weggekruip, dokumente gemanipuleer en 'n nuwe lewe probeer begin. Maar sedert 1974 is sleutelfigure in die 118de bataljon in hegtenis geneem en gestraf. Grigory Vasyura het tot die middel van die 80's daarin geslaag om aan die geregtigheid te ontsnap, teen daardie tyd het hy die medalje van die Veteraan van die Arbeid ontvang en hom as 'n geëerde oorlogsveteraan geplaas.