Gediversifiseerde mense het nie altyd tyd om hul vermoëns ten volle te verwesenlik nie. Mark Freidkin het boeke geskryf en liedjies van sy eie komposisie gesing. Terselfdertyd was daar te alle tye vriende om hom. Hy het geweet hoe om vriende te wees
Kinderjare en jeug
Onder die gegradueerdes van die Literêre Instituut is daar mense wat nooit digters geword het nie. Hierin is niks laakbaars nie. Dit is net dat die inspirasie op is en dat u niks daaraan kan doen nie. Mark Freidkin het nie gespesialiseerde opleiding ontvang nie. Hy het poësie gekomponeer sonder enige teoretiese opleiding. En hy het dit nie net gekomponeer nie, maar ook oorgedra na musiek. Ek het dit self geskuif en self gesing. Iemand het van hierdie liedjies gehou. Iemand het onverskillig gebly. Mark is nooit beledig nie. Op enige probleme antwoord hy filosofies - alles kan honderd keer erger wees.
Die toekomstige digter en vertaler is op 14 April 1953 in 'n intelligente Sowjet-gesin gebore. Ouers het destyds in die Tadjikse stad Khujand gewoon en na die instituut gewerk vir verspreiding by die skool. My pa het fisika en wiskunde gegee. Moeder - Russiese taal en letterkunde. Die seun het grootgeword en ontwikkel in 'n gunstige omgewing. Ek het vroeg geleer lees. In 'n kort tydjie lees ek weer al die boeke wat ek in die kas gevind het. Gemaklik gedigte en melodieë van liedjies maklik gememoriseer. Toe sy suster in die huis verskyn, het Mark vir haar slaapliedjies gesing.
Kreatiewe aktiwiteit
Toe die kind vyf jaar oud was, verhuis die gesin na Moskou. Hier gaan Mark na die beroemde skool nommer 9, waar hy Engels diep studeer. Freidkin het goed studeer. Hy het deelgeneem aan openbare geleenthede en amateurkunsvertonings. Op hoërskool het hy gereeld 'n literêre ateljee bygewoon wat aan die Staatsuniversiteit van Moskou bedryf is. Binne die mure van hierdie ateljee was daar nie net beginners nie, maar ook al bekende digters. Bella Akhmadulina en Andrei Voznesensky het die geheime van hul vaardighede met jong talente gedeel.
Na skool het Mark besluit om nie verder te studeer nie, maar 'n biografie vir homself te 'maak'. Hy het hierdie lewenscenario honderd persent besef. Freidkin het die eerste fases van sy lewe breedvoerig beskryf in die verhale "Notes of a Marriage Swindler", "Hospital Arabesques", "From the Memories of a Jewish Loader". Mark het kitaar sowel as ander bards geleer speel. Onder die liedjieskrywers was hy nie die laaste waaghals nie. In die 90's is hy hartlik begroet in Duitsland en die VSA, waar die bard konserte kom lewer het.
Erkenning en privaatheid
Mark het baie tyd en moeite bestee aan die vertaal van poësie uit Frans en Engels. Die afgelope paar jaar was hy aktief betrokke by liedjieskryf. Ek het albums opgeneem. Hy het tydens konserte opgetree. Sy liedjies is uitgevoer deur Andrei Makarevich, Maxim Leonidov, Alena Sveridova en ander Russiese popsterre.
'N Avontuurroman kan oor Mark Freidkin se persoonlike lewe geskryf word. Op 'n stadium het hy die beste meisie ontmoet en met haar getrou. Die man en vrou het hul dogter grootgemaak en grootgemaak. Die Russiese skrywer is in Maart 2014 oorlede na 'n lang siekbed.
