Op 5 Junie 2012 het die Verchovna Rada van Oekraïne in die eerste lesing die omstrede wetsontwerp aanvaar "Op die fondamente van staatstaalbeleid." Die vergadering het gepaard gegaan met massiewe betogings wat buite die mure van die parlement gereël is.
Die wetsontwerp waarborg die gratis gebruik van Russies, Belo-Russies, Bulgaars, Armeens, Jiddisj, Krim-Tataars, Moldawies, Duits, Gagauz, Pools, Moderne Grieks, Roemeens, Roma, Slowaaks, Hongaars, Karaïties, Krim en Ruthenies. Terselfdertyd maak paragraaf 1 van artikel 6 van hierdie konsep voorsiening vir die behoud van die staatstatus van die Oekraïense taal.
Artikel 11 van die nuwe wet bepaal dat handelinge van plaaslike owerhede en plaaslike selfregering in die staatstaal aangeneem en gepubliseer moet word in gebiede waar streektale gepraat word - in albei. Volgens artikel 13 word inligting oor die eienaar in die paspoort van 'n burger van Oekraïne in die staatstaal of in twee gevoer, op versoek van die burger. Dieselfde geld vir opvoedkundige dokumente.
Volgens artikel 20 word alle burgers van Oekraïne die reg verleen om onderrig in die staatstaal of streektaal te ontvang (binne die gebied waar dit wydverspreid is). Die artikel is van toepassing op voorskoolse, algemene sekondêre, sekondêre beroepsinstellings en hoëronderwysinstellings. Op voorwaarde dat daar voldoende aansoeke van ouers of studente is, moet onderwysinstellings afsonderlike groepe of klasse skep waarin onderrig in 'n ander taal aangebied word.
Artikel 24 van die konsepwet bepaal dat televisie- en radio-uitsendings in Oekraïens en in die streektaal kan geskied, volgens die diskresie van die televisie- en radiomaatskappye. Die taal van die gedrukte media word bepaal deur hul stigters.
Artikel 28 vir elke burger van Oekraïne verseker die reg om sy naam, van en patroniem in sy moedertaal te gebruik. Die registrasie van hierdie gegewens in enige amptelike dokumente word met die goedkeuring van die burger vooraf gedoen.
Die Oekraïense taal bly die enigste taal in die militêre formasies van Oekraïne (artikel 29). Ooreenkomste en kartografiese publikasies, ooreenkomstig artikels 19 en 27, moet in die staatstaal opgestel word.
