Musa Jalil is nie net 'n beroemde Tataarse digter en joernalis nie, hy is 'n held van die USSR, wat tydens die Groot Patriotiese Oorlog sy plig teenoor sy vaderland eerbiedig en sy lewe op die spel geplaas het. Hy staan ook bekend as die skrywer van die 'Moabite Notebook' - 'n siklus van gedigte wat in gevangeniskerne geskryf is. Die lewe en werk van Musa Jalil wek tot vandag toe bewondering en inspireer mense tot prestasies in die naam van vrede en menslikheid.
Musa Jalil is op 15 Februarie 1906 in die dorp Mustafino, Orenburg-provinsie, in 'n groot gesin gebore. Sy regte naam is Musa Mustafovich Zalilov. Hy het tydens sy skooljare met sy skuilnaam vorendag gekom toe hy 'n koerant vir sy klasmaats uitgegee het. Sy ouers, Mustafa en Rakhima Zalilov, het in armoede geleef, Musa was reeds hul sesde kind, en in Orenburg was daar intussen honger en verwoesting. Mustafa Zalilov het aan sy omgewing vriendelik, aangenaam, redelik gelyk en sy vrou Rakhima - streng teenoor kinders, ongeletterd, maar met 'n wonderlike stemvermoë. Aanvanklik studeer die toekomstige digter aan 'n gewone plaaslike skool, waar hy onderskei word deur sy spesiale talent, nuuskierigheid en unieke sukses in die spoed om onderwys te kry. Van die vroegste af het hy 'n liefde vir lees ontwikkel, maar omdat daar nie genoeg geld was nie vir boeke het hy dit met die hand gemaak, onafhanklik, deur dit in te skryf, deur hom gehoor of uitgevind, en op die ouderdom van 9 het hy begin dig. In 1913 verhuis sy gesin na Orenburg, waar Musa 'n geestelike opvoedkundige instelling betree - die Khusainiya madrasah, waar hy sy vermoëns meer effektief begin ontwikkel. In madrasah het Jalil nie net godsdienstige dissiplines bestudeer nie, maar ook algemeen vir alle ander skole, soos musiek, letterkunde, teken. Gedurende sy studie het Musa geleer om 'n snaarpluk-instrument te speel - die mandolien.
Sedert 1917 het onluste en wetteloosheid in Orenburg begin, Musa is deurdrenk van wat gebeur en bestee deeglik tyd aan die skep van gedigte. Hy betree die kommunistiese jeugunie om aan die burgeroorlog deel te neem, maar slaag nie die keuse nie weens 'n asteniese, dun liggaamsbou. Teen die agtergrond van stedelike rampe gaan Musa se pa bankrot, daarom gaan hy tronk toe, gevolglik word hy tyfus siek en sterf. Musa se ma doen vuil werk om haar gesin op die een of ander manier te voed. Vervolgens sluit die digter aan by die Komsomol, wie se opdragte hy met groot beheersing, verantwoordelikheid en moed vervul. Sedert 1921, begin 'n tyd van honger in Orenburg, twee van Musa se broers sterf, hy word self 'n daklose kind. Hy word van honger gered deur 'n werknemer van die Krasnaya Zvezda-koerant, wat hom help om die Orenburg-militêre partyskool te betree, en dan na die Tatar Institute of Public Education.
Sedert 1922 begin Musa in Kazan woon, waar hy studeer aan die werkende fakulteit, aktief deelneem aan die aktiwiteite van die Komsomol, organiseer verskillende kreatiewe byeenkomste vir jongmense, gee baie tyd aan die skep van literêre werke. In 1927 stuur die Komsomol-organisasie Jalil na Moskou, waar hy studeer aan die filologiese fakulteit van die Staatsuniversiteit van Moskou, 'n poësie- en joernalistieke loopbaan volg en die literêre gebied van die Tatar-opera-ateljee bestuur. In Moskou neem Musa 'n persoonlike lewe aan, word hy 'n man en 'n vader, in 1938 trek hy met sy gesin en 'n opera-ateljee na Kazan, waar hy by die Tatar-operahuis begin werk, en beklee 'n jaar later reeds die poste. van voorsitter van die Writers 'Union of the Tatar Republic en 'n adjunk van die stadsraad.
In 1941 het Musa Jalil na die front gegaan as oorlogskorrespondent. In 1942 is hy ernstig in die bors gewond en deur die Nazi's gevange geneem. Om voort te gaan om die vyand te beveg, word hy 'n lid van die Duitse legioen Idel-Ural, waarin hy as 'n seleksie van krygsgevangenes gedien het om vermaaklikheidsgeleenthede vir die Nazi's te skep. Met hierdie geleentheid het hy 'n ondergrondse groep in die legioen geskep, en in die proses om krygsgevangenes te kies, het hy nuwe lede van sy geheime organisasie gewerf. Sy ondergrondse groep het in 1943 probeer om 'n opstand te bewerkstellig, gevolglik kon meer as vyfhonderd gevange Komsomol-lede by die Belo-Russiese partisane aansluit. In die somer van dieselfde jaar is Jalil se ondergrondse groep ontdek, en die stigter, Musa, is tereggestel deur onthoof in die fascistiese Ploetzensee-gevangenis op 25 Augustus 1944.
Musa Jalil het sy eerste bekende werke in die periode van 1918 tot 1921 geskep. Dit sluit gedigte, toneelstukke, verhale, opnames van voorbeelde van volksverhale, liedjies en legendes in. Baie van hulle is nog nooit gepubliseer nie. Die eerste publikasie waarin sy werk verskyn, was die krant Krasnaya Zvezda, wat sy werke van 'n demokratiese, bevrydende, nasionale karakter ingesluit het. In 1929 skryf hy die gedig "Gereisde paden", in die twintigerjare sy eerste digbundel en gedigte verskyn "Barabyz", en in 1934 verskyn nog twee - "Miljoene wat orde dra" en "Gedigte en gedigte". Vier jaar later het hy die gedig "The Writer" geskryf, wat die verhaal van die Sowjet-jeug vertel. Oor die algemeen was die belangrikste temas van die digter se werk rewolusie, sosialisme en burgeroorlog.
Maar die belangrikste monument van Musa Jalil se kreatiwiteit was die "Moabit Notebook" - die inhoud van twee klein notaboeke wat Musa voor sy dood in die Moabit-gevangenis geskryf het. Hiervan het net twee oorleef, wat altesaam 93 gedigte bevat. Hulle is in verskillende grafieke geskryf, in een notaboek in Arabies en in 'n ander Latyn, elk in Tatar. Vir die eerste keer het gedigte uit die "Moabit Notebook" die lig gesien na die dood van I. V. Stalin in die Literaturnaya Gazeta, want die digter is lank na die einde van die oorlog beskou as 'n woestyn en 'n misdadiger. Die vertaling van die gedigte in Russies is geïnisieer deur die oorlogskorrespondent en skrywer Konstantin Simonov. Danksy sy deeglike deelname aan die bespreking van Musa se biografie het die digter opgehou om negatief te word en is hy postuum bekroon met die titel held van die Sowjetunie, asook die Lenin-prys. Die Moabit Notebook is in meer as sestig wêreldtale vertaal.
Musa Jalil is 'n model van uithouvermoë, 'n simbool van patriotisme en 'n onbreekbare gees van kreatiwiteit ondanks enige ontberinge en sinne. Deur sy lewe en werk het hy getoon dat poësie hoër en kragtiger is as enige ideologie, en dat die sterkte van karakter in staat is om ontberinge en katastrofes te oorkom. 'Moabit Notebook' is sy getuienis van die nageslag, wat sê dat die mens sterflik is en dat die kuns ewig is.
