Elif Shafak is 'n moderne Turkse skrywer wat dit reggekry het om Oos en Wes op die bladsye van haar romans saam te weef en die stereotipes se etikette te breek.
Biografie
Elif Shafak is op 25 Oktober 1971 in Frankryk, Straatsburg, gebore. Maar 'n jaar na die geboorte van sy dogter het die hoof van die gesin 'n egskeiding ingedien. Klein Elif se ma het geen ander keuse gehad as om haar goed in te pak en die huis met die kind in haar arms te verlaat nie. Hulle is dus saam terug na Turkye, Ankara.
Elif het grootgeword as die enigste kind van 'n enkelmoeder in 'n patriargale land. In die vroeë 70's was dit 'n ongewone verskynsel. Daarom het Elif van jongs af twee soorte vroue gesien: 'n moeder - opgevoed, sekulêr, modern, maar geskei en 'n ouma - 'n godsdienstige, minder opgeleide, tradisionele medisyne. Terwyl hulle dit waargeneem het, het Elif al in haar jong jare verstaan dat sy haar nie tot 'n nou kring van stereotipes wou beperk nie en slegs tot een kulturele groep behoort. Sy het haar denkbeeldige vriende hieroor vertel en stories geskryf oor hoe sy die hele wêreld sou reis en die mure wat deur mense opgerig is, sou vernietig. Besorg oor die geestesgesondheid van die agtjarige Elif, het haar ma vir haar 'n notaboek gekoop en aangebied om 'n persoonlike dagboek te hou en haar daaglikse indrukke en emosies neer te skryf. Maar Elif het dit vervelig gevind om oor haarself te skryf, en sy het oor ander mense begin skryf, gebeure wat nooit gebeur het nie. Omstreeks hierdie tyd het haar ma 'n diplomaat geword. En uit die klein, bygelowige omgewing van hul ouma, trek hulle na Spanje.
Op die Madrid-skool was Elif die enigste Turkse vrou onder haar multikulturele klasmaats. Maar dit het die studente nie nader aan mekaar gebring nie. Inteendeel, as iets negatiefs oor 'n sekere volk gebeur, word die kind deur ander kinders bespot. Haar klasmaats was geïnteresseerd in watter films sy gekyk het, of sy rook, want alle Turke is ywerige rokers en het gevolgtrekkings gemaak. So het sy die ervaring van kulturele stereotipes gekry, wat in die toekoms in die bladsye van haar boeke weerspieël word.
Na Spanje verhuis sy en haar ma in Jordanië, Duitsland en weer na Ankara. En oral het sy haar waarnemings van mense in 'n notaboek geskryf.
Loopbaan
Op 21-jarige ouderdom verhuis Elif na Istanbul, na 'n druk en moderne gebied, waar sy haar eerste romans skryf - Kem Gözlere Anadolu (1994) en Pinhan (1997).
Na die aardbewing in Turkye in 1999 verskyn 'n nuwe roman - Şehrin Aynaları. Die boek is deur Elif geskryf onder die indruk van wat sy sien toe sy om drieuur die oggend uit die huis hardloop en op 'n plaaslike kruidenier afstamp. Hy, wat nie alkohol verkoop nie en nie die gemarginaliseerdes herken nie, het langs 'n gay man gesit en hom 'n sigaret aangebied. In die aangesig van die dood het alle aardse verskille verdamp - Elif het dit gesien, en dit sal vir altyd in haar geheue bly.
Kort na die voorval verhuis sy na Boston, waar sy aan 'n meisieskollege studeer en daarna na Michigan. Vir haar was dit nie net 'n verandering van woning nie, maar ook 'n taalverandering. Elif het boeke in Engels begin skryf - Vlooipaleis (2002), die roman ontvang 'n onafhanklike toekenning vir vertaalde prosa in 2005, vagevuur (2004).
In 2006 word Elif tereggestel na die publikasie van die roman "The Foundling of Istanbul" oor die Armeens-Turkse konflik in die familie deur die oë van 'n vrou. Die aanklagte is egter laat vaar nadat hulle bewys het dat die karakters almal fiktief was. En Elif het bly skryf - om te skryf wat sy met haar hart voel. Daarna het die werke "Black Milk" (2007), "Love" (2009), "Kâğıt Helva" (2010) en "İskender" (2011) uit haar pen gekom.
Persoonlike lewe
Gedurende die tydperk toe Elif in Boston gewoon het, het haar gesin haar begin druk om te trou en met 'n nomadiese lewe te gaan woon. Elif is getroud, maar in plaas daarvan om 'n voorbeeldige huisvrou te word, vertrek sy na Arizona. Die man het in Istanbul gebly. Elif het tussen twee plekke op aarde en haar man begin woon, en besef dat 'n deel van haar 'n nomad bly, liggaamlik en geestelik ondersteun. Maar binnekort het hy haar self op reis begin vergesel.
