In die reël vorm literêre werke die basis van libretto's vir opera's en ballette. Helderheid van karakters, opwindende plot inspireer komponiste om musiek te skep, wat soms gewilder word as 'n literêre bron.
A. S. Pushkin in musiek
Miskien het die werke van Alexander Sergeevich meestal die aandag van Russiese komponiste getrek. Die roman in vers "Eugene Onegin" het die geniale komponis P. I. Tsjaikofski om die opera met dieselfde naam te skep. Die libretto, wat net in algemene terme lyk soos die oorspronklike bron, is geskryf deur Konstantin Shilovsky. Uit die roman het slegs die liefdeslyn van twee paartjies oorgebly - Lensky en Olga, Onegin en Tatiana. Onegin se verstandelike gejaagdheid, waarvoor hy in die lys van 'ekstra mense' opgeneem is, word van die intrige uitgesluit. Die opera is die eerste keer in 1879 opgevoer en is sedertdien in die repertorium van byna elke Russiese operahuis opgeneem.
Die verhaal "The Queen of Spades" en die opera wat deur P. I. Tchaikovsky gebaseer op haar motiewe in 1890. Die libretto is geskryf deur die komponis se broer, M. Tchaikovsky. Pyotr Iljitsj het die woorde vir Eletsky se arias persoonlik in Act II en Liza in III geskryf.
Die verhaal "The Queen of Spades" is in die Frans vertaal deur Prosper Mérimée en het die basis geword van die opera, geskryf deur die komponis F. Galevi.
Pushkin se drama Boris Godunov vorm die basis van die groot opera wat in 1869 deur Modest Petrovich Mussorgsky geskryf is. Die première van die opvoering het eers 5 jaar later plaasgevind vanweë sensuurstruikelblokke. Die geesdriftige entoesiasme van die gehoor het niks gehelp nie - die opera is om sensuurredes verskeie kere uit die repertoire verwyder. Dit is duidelik dat die genialiteit van albei outeurs die probleem van die verhouding tussen die outokraat en die volk, sowel as die prys wat 'n mens vir krag moet betaal, te helder beklemtoon het.
Hier is nog 'n paar werke van A. S. Pushkin, wat die literêre basis van die operas geword het: The Golden Cockerel, The Tale of Tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Tchaikovsky), The Little Mermaid (A. S. Dargomyzhsky), "Ruslan and Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov in musiek
Op grond van Lermontov se gedig "The Demon" het die beroemde literêre kritikus en navorser van sy werk P. A. Viskovatov het die libretto vir die opera geskryf deur die beroemde komponis A. G. Rubinstein. Die opera is in 1871 geskryf en in 1875 in die Mariinsky-teater in Sint Petersburg opgevoer.
A. G. Rubinstein het musiek geskryf vir 'n ander stuk deur Lermontov: 'Lied oor die handelaar Kalashnikov.' 'N Opera met die titel Merchant Kalashnikov is in 1880 in die Mariinsky-teater opgevoer. Die skrywer van die libretto was N. Kulikov.
Mikhail Yurievich se drama "Masquerade" het die basis geword vir die libretto van die ballet "Masquerade" deur A. I. Khachaturian.
Ander Russiese skrywers in musiek
Die drama "The Tsar's Bride" deur die beroemde Russiese digter L. A. Meia vorm die basis vir die opera van Rimsky-Korsakov, geskryf aan die einde van die 19de eeu. Die aksie vind plaas aan die hof van Ivan die verskriklike en het uitgesproke kenmerke van daardie era.
Rimsky-Korsakov se opera "Die vrou van Pskov" is ook gewy aan die tema van die tsaristiese willekeur en die gebrek aan regte van onderdane, die stryd van die vrystad Pskov teen die verowering deur Ivan die Verskriklike, waarvan die libretto geskryf is deur die komponis self gebaseer op die drama van LA Mei.
Rimsky-Korsakov het ook musiek geskryf vir die opera The Snow Maiden gebaseer op die verhaal van die groot Russiese dramaturg A. N. Ostrovsky.
Opera gebaseer op die sprokie van N. V. Gogol se "May Night" is deur Rimsky-Korsakov geskryf op grond van die komponis se eie libretto. 'N Ander werk van die groot skrywer, "The Night Before Christmas", word die literêre basis van die opera deur P. I. Tsjaikofski "Cherevichki".
In 1930 het die Sowjet-komponis D. D. Shostakovich het die opera "Katerina Izmailova" geskryf op grond van die verhaal van N. S. Leskov "Lady Macbeth van die Mtsensk-distrik". Shostakovich se baanbrekersmusiek het 'n vlaag van harde, polities gemotiveerde kritiek ontlok. Die opera is eers in 1962 van die repertoire verwyder en herstel.
