"Prisoner of the Kaukasus" is een van die legendariese films van die Sowjet-film. 'N Ongekompliseerde verhaal oor die volgende avonture van 'n student Shurik het 'n plons by die loket gemaak. Hierdie komedie is ouer as 45 jaar, maar miljoene mense kyk daarna en hersien dit.
Die geheim van filmsukses
"Gevangene van die Kaukasus" is op 1 April 1967 in die Sowjet-teaters vrygestel. Die sukses van die film was eenvoudig oorverdowend. Tot aan die einde van die jaar het byna 77 miljoen kykers daarna gekyk, wat Gaidai se film in die eerste plek in die loket kon beklee. Die geheim van die langtermynsukses van hierdie komedie is eenvoudig. Dit is voorsien deur die geestige dialoog van die karakters, die briljante werk van die regisseur en die rolverdeling. Van 'n geringe belang in die sukses van die film is 'n kragtige positiewe lading, wat kenmerkend is van alle films van Leonid Gaidai.
Alhoewel die gebeure in die komedie êrens in die Kaukasus plaasvind, het die verfilmingsproses byna geheel en al in die Krim plaasgevind, hoofsaaklik in Alushta en omstreke.
Legendariese Drie-eenheid
Benewens Shurik self, beklee die sentrale plek in die komedie die legendariese film-drie-eenheid - Coward, Goonies en Ervare - uitgevoer deur Yevgeny Morgunov, Georgy Vitsin en Yuri Nikulin. Min mense weet dat die filmspan probleme gehad het met die akteurs nadat die draaiboek goedgekeur is. Onmiddellik het twee lede van die drie-eenheid - Morgunov en Nikulin - geweier om 'gevangene van die Kaukasus' te skiet. Die akteurs hou nie van die komedieskrip nie. Gaidai het hulle egter oortuig dat hulle deur middel van gesamentlike pogings die scenario sou regstel.
As ons na die volledige idille op die skerm kyk, is dit moeilik om te glo dat die legendariese drie-eenheid dikwels nie 'n algemene taal kon vind nie. Die lede van die filmspan het in hul memoires gesê dat die onvoorspelbaarste van die akteurs Yevgeny Morgunov was. Na die film "Operasie Y" en ander avonture van Shurik het 'sterkkoors' by hom opgekom, en die akteur hoef nie te verfilm te midde van die werkproses nie. Dikwels, in plaas van Morgunov, kan u 'n dubbele stunt met 'n soortgelyke liggaamsbou in die raam sien.
Leonid Gaidai het op alle moontlike maniere probeer om skandale op die stel te vermy. Hy het graag kreatiewe rebellie en improvisasie aangemoedig. Vir elke truuk waarmee hy vorendag gekom het, het hy 'n bottel sjampanje aan die akteur gegee, wat destyds 'n tekort was. So 'n prys is toegeken aan Vitsin vir die uitvind van die episode met die inenting van Morgunov en Nikulin vir die toneel met krap voete.
"Gevangene van die Kaukasus" het die mense baie frases gegee wat later gevleuel het: "Memento mori - Onmiddellik op see", "Jammer vir die voël …", "Bambarbia, kerguda", "Kortom, Sklikhasovsky!" en baie ander.
Student Shurik
Shurik in die komedie is gespeel deur die akteur Alexander Demyanenko. Nadat hy Gaidai se films verfilm het, was hy 'n ware sukses, maar die akteur was nie besonder gelukkig daaroor nie. Vervolgens hang die suksesvolle beeld van Shurik, soos 'n swaard van Damocles, oor die akteur, wat hom nie toelaat om verder te gaan as die komiese rol nie.
Kaukasiese gevangene
Die aktrise Natalya Varley speel in die rol van 'n Kaukasiese gevangene, ''n atleet, 'n lid van Komsomol en net 'n skoonheid'. Gaidai het baie aktrises vir die rol van Nina probeer, insluitend die eerste skoonheid, maar het hom op Varley gevestig. Die regisseur was betower deur haar buitengewone sjarme en jeugdige spontaniteit. Die aktrise het toe min ervaring gehad. Sy het van die sirkus na die bioskoop gekom. Op die stel slaag sy nie in alles nie, maar die mees aanstootlike vir Varley was dat sy nie daarin kon slaag om haar heldin goed uit te spreek nie. Nina is vir haar uitgespreek deur Nadezhda Rumyantseva, en die liedjie oor bere is uitgevoer deur Aida Vedishcheva. Ten spyte hiervan het Varley na die komedie universele roem verwerf.
Kameraad Saakhov
Vladimir Etush vertolk die rol van Nina se ongelukkige verloofde en die hoof van die Distrikskomitee vir Landbou. In teenstelling met die parmantige drie-eenheid, om 'n nog groter komiese effek te skep, was sy karakter op die skerm die heeltyd uiters ernstig. Aanvanklik wou Gaidai hê dat Saakhov parodieus en grotesk moes wees, maar Etush kon die regisseur oortuig.
Geringe rolle
Die ondersteunende akteurs het hul rolle briljant vertolk en die komedie 'n unieke geur gegee. Die onvergelykbare Frunzik Mkrtchyan vertolk die rol van Nina se oom, en sy vrou op die skerm word vertolk deur die regte vrou van die akteur, Donara Mkrtchyan. Mikhail Gluzsky het die administrateur van die hotel gespeel, wat Shurik besoek het op soek na Kaukasiese folklore. Gaidai het 'n rol in die komedie vir sy vrou Nina Grebeshkova gevind. Sy het 'n verpleegster in 'n geesteshospitaal gespeel. Pyotr Repnin was die hoofgeneesheer. Die bestuurder Edik, wat Shurik gehelp het om uit die geesteshospitaal te ontsnap, is deur Ruslan Akhmetov gespeel.
Donkie Lucy
Na die vrylating van "The Caucasian Captive" word die beroemde donkie Lucy wakker. Die een wat Nina agtervolg het saam met Shurik in die eerste toneel van die film. Die donkie is in 1948 gebore. Die gemiddelde lewensduur van hierdie diere is 30-40 jaar. Luce het egter 'n kans gehad om tot 61 jaar oud te word. Die laaste keer dat sy die ou dae in 2005 geskud het, in die hoofrol in Bondarchuk se film "9th company".
