Die mistieke gelykenis "One Hundred Years of Solitude" is geskryf deur die Colombiaanse skrywer Gabriel García Márquez, wat onlangs in April 2014 oorlede is, maar het daarin geslaag om 'n klassieke wêreldkliteratuur te word en een van die grootste skrywers van ons tyd gedurende sy leeftyd.. Die Nobelpryswenner vir letterkunde, Marquez, het baie ander werke geskryf, maar hierdie roman bly een van die gewildste, dit is in 35 tale vertaal en het 'n totale oplaag van tot dusver 30 miljoen.
Die geskiedenis van die skryf van die roman "Honderd jaar eensaamheid"
Die roman is in 1967 geskryf toe die skrywer 40 jaar oud was. Teen hierdie tyd slaag Marquez daarin om as korrespondent vir verskeie Latyns-Amerikaanse koerante te werk, 'n PR-bestuurder en 'n redakteur van filmtekste, en op grond van sy literêre verslag verskyn daar verskeie romans en verhale.
Die idee van 'n nuwe roman, wat die skrywer in die oorspronklike weergawe 'Huis' wou noem, was lank in sy gedagtes. Hy het selfs daarin geslaag om van sy karakters op die bladsye van sy vorige boeke te beskryf. Die roman is beskou as 'n breë epiese doek wat die lewe van talle verteenwoordigers van sewe geslagte van dieselfde gesin beskryf, en die werk daaraan het Marquez se meeste tyd geneem. Hy moes alle ander werk verlaat. Nadat hy die motor belowe het, het Marquez hierdie geld aan sy vrou gegee sodat sy hul twee seuns kon onderhou en die skrywer van papier, koffie, sigarette en kos kon voorsien. Ek moet sê dat die gesin uiteindelik selfs huishoudelike toestelle moes verkoop, omdat daar glad nie geld was nie.
As gevolg van voortdurende werk van 18 maande, is die roman Honderd jaar van eensaamheid gebore, so ongewoon en oorspronklik dat baie uitgewerye waar Marquez hom genader het, eenvoudig nie wou druk nie, en glad nie seker was dat dit suksesvol was met die publiek nie. Die eerste uitgawe van die roman is slegs 8 duisend eksemplare gepubliseer.
Kroniek van een gesin
In sy literêre genre behoort die roman tot die sogenaamde magiese realisme. Realiteit, mistiek en fantasie is so nou verweef daarin dat dit op die een of ander manier eenvoudig onmoontlik is om hulle van mekaar te skei, daarom word die onwerklikheid van wat daarin gebeur die mees tasbare werklikheid.
'One Hundred Years of Solitude' beskryf die verhaal van slegs een gesin, maar dit is glad nie 'n lys van die gebeure wat by die helde plaasvind nie. Dit is 'n lus van tyd wat sy spirale van familiegeskiedenis met bloedskande begin kronkel het en hierdie verhaal met bloedskande beëindig het. Die Colombiaanse tradisie om kinders dieselfde familiename te gee, beklemtoon hierdie lus en onvermydelike siklisiteit, en voel dat alle lede van die Buendía-familie altyd innerlike eensaamheid ervaar en dit met 'n filosofiese ondergang aanvaar.
In werklikheid is dit eenvoudig onmoontlik om die inhoud van hierdie werk oor te vertel. Soos enige werk van genie, is dit slegs vir een spesifieke leser geskryf, en u is die leser. Almal sien en verstaan dit op sy eie manier. Miskien is dit die rede waarom, hoewel baie van die werke van Marquez reeds verfilm is, nie een van die regisseurs onderneem om die helde van hierdie mistieke roman na die skerm oor te dra nie.
