Die boeke van die erkende klassieke kinder- en jeugliteratuur, Hector Malo, het die eiendom van die Europese prosa van die 19de eeu geword. In sy geskrifte het die Franse romanskrywer nie net tonele van die harde lewe van die gedeklassifiseerde klontproletariaat betroubaar beskryf nie, maar ook sy eie ideale en liberalistiese sienings weerspieël.
Die werke van Hector Malo, tesame met die werke van Balzac en Hugo, word beskou as klassieke Franse literatuur uit die 19de eeu. Min is 'n groot realistiese talent wat aan die skool van Honore de Balzac grens. Kenners beskou die skrywer se realisme as voorwaardelik, aangesien daar 'n sekere mate van sentimentalisme en idealisering daarin is. So 'n literêre styl was oor die algemeen kenmerkend van die prosa van destyds, gerig aan kinders. Malo het nie Balzac se koninklikes of Maupassant se sprankel of die oproer van Dumas se verbeelding gehad nie. Hy was eenvoudig en konsekwent in sy werk; saggeaard, sagmoedig en onopsigtelik goedheid geleer. Net soos 'n mens net 'n kind kan leer, terwyl die jong siel ontvanklik is vir die suiwer bron.
Biografiese inligting
Die volle naam en skuilnaam van die romanskrywer Hector Malot is Hector Henri Malot. Hector Henri Malo is in die provinsiale stad La Bouy aan die Laer Seine (Frankryk) in 1830 gebore. Hy ontvang sy primêre opleiding in Rouen, sy professionele opleiding in Parys. Sy vader was 'n notaris en het gedroom dat sy advokaatseun die familiebesigheid sou voortsit. Maar Hector het geweier om op hierdie gebied te werk en hom volledig toegewy aan literêre kreatiwiteit. Na 'n lang en harde lewe het die skrywer in 1907 op 77-jarige ouderdom oorlede.
Aangesien Malo 'n gerespekteerde en respekvolle persoon was, het hy 'n afgemete en kalm leefstyl gelei. Daar was geen skerp draaie nie, geen dramas in sy persoonlike lewe in die lot van die skrywer nie. Maar dit was nie 'n rede vir memoires om sy biografie oninteressant te noem nie. Selfs in die mees saai en banale bestaan word soms eenvoudige en ewige waarhede verborge. Hier is 'n paar voorbeelde hiervan:
- Die regsopleiding wat Hector ontvang het, het aangeneem dat hy 'n akademiese, geestelike manier van uitdrukking sou gehad het. Ten spyte hiervan het Little daarin geslaag om 'n heeltemal ander styl te skep om sy gedagtes uit te druk. Sy boeke is in 'n lewendige, verbeeldingryke, toeganklike taal geskryf.
- Van sy jeug af is Hector gekenmerk deur 'n vriendelike houding teenoor mense, 'n opregte belangstelling in hul lot. Omdat hy 'n goeie vriend was van die skrywer en pamfleteerder Jules Valles, met wie hulle deur politieke sienings verenig is, het Little hom met geld gehelp en hom moreel ondersteun. Dit was veral waar in die tydperk van die ballingskap van die rewolusionêr in Londen. Danksy die hulp kon Malo die Valles-manuskrip "Child" (L'enfant) sien. Vir sy oop en direkte karakter het Hector die bynaam 'Honest Little' onder sy vriende en medeskrywers ontvang.
- Dikwels het die skrywer deur middel van sy werke die gebreke in die samelewing probeer uitwys en sy liberalistiese sienings in die praktyk toegepas. Emile Zola het Malo gereeld gekritiseer vir die feit dat die posisie van die skrywer in sy romans baie prominent is en dit van 'n verhaal in 'n verklaring van sy ideale verander.
Die literêre nalatenskap van Hector Malo
Hector Malo het homself toegewy aan literêre kreatiwiteit en het die werk van 'n prosaskrywer gekombineer met die aktiwiteit van 'n joernalis. In die gewilde tydskrifte van daardie tyd, "Vek" (Le Siècle) en "Time" (Le Temps), het hy aantekeninge, opstelle, artikels gepubliseer. Die publisis het met groot sukses die rubriek "literêre feuilleton" in die Opinion nationale bestuur. Die gewildheid van Hector Malo as romanskrywer het begin met 'n trilogie wat tussen 1859 en 1866 geskryf is. Die boeke Lovers, Eggenote en Kinders is saamgevoeg onder die titel Victims of Love. Later, toe hy met groot literêre vorme gewerk het, word die skrywer outeur van ongeveer 60 werke. In sy boek La Vie moderneen Angleterre bepleit Little die voordele van handearbeid en die Engelse onderwysstelsel wat daarop gebaseer is. Geregtigheid is een van sy bekendste romansromans.
Die tyd van werk as literêre bydraer tot die Journal of Education and Entertainment het vrugbaar geword vir Malo. Die redaksie, onder leiding van Pierre Etzel en Jules Verne, het bekende skrywers, talentvolle illustreerders, vooraanstaande wetenskaplikes en opvoeders ingesluit. Hulle het daarna gestreef om 'te onderrig en op te voed terwyl hulle onthaal', en geëis dat die skrywers van publikasies soveel as moontlik by hierdie kanon hou. Ek was 'n bietjie deurdrenk van hierdie idee en het besluit om 'n boek vir kinders te skryf. Dit is in 1869 gepubliseer en het die titel The Adventures of Romain Calbri gehad. Die publikasie is versier met gravures deur die beroemde Franse kunstenaar Emile Bayard.
Die boek vertel van die lot van 'n tomboy uit 'n vissersgesin, wat na die dood van sy vader onder die sorg van sy oom, 'n woekeraar, gebly het. Nadat hy van hom ontsnap het, dwaal Romain deur Frankryk. Die seun ondervind ongelooflike gebeure en versterk sy karakter op pad na sy gekoesterde droom - om 'n regte matroos te word. Die lesers hou van die avontuurverhaal. Geïnspireer deur sy sukses, het Malo besluit om voort te gaan met die skep van literatuur vir kinders. 'N Paar jaar later publiseer hy die boek "Without a Family", heeltemal onbewus daarvan dat hierdie werk hom oor die hele wêreld bekend sal maak.
Die verhaal van 'n fyn seun, Remy, wat, terwyl hy in vreemdelinge ronddwaal en nie ophou soek na sy ouers nie, is aan die leser se oordeel voorgehou. Hy verduur alle teëspoed standvastig, moedeloos en vind dus sy ware gesin en vind 'n huis. Die derde boek "In the Family" (1893) vertel van die vriendelike en dapper weesmeisie Perrin, wat op 'n lang en gevaarlike reis vertrek. Haar doel is om haar familielede op alle maniere te vind.
Alles wat Little geskryf word in die genre van 'n kinderverhaal, is 'n ware, emosionele en aangrypende verhaal oor die lewe en beproewinge wat die lot van 'n eensame kind gehad het, oor die lot van gewone mense in Frankryk in die 19de eeu. Ondanks die hartseer bladsye en dramatiese situasies, word die vertelling verlevendig deur snaakse en snaakse episodes uit die lewe van die kinders, gegeur met humor, versier met prentjies uit die volkslewe. Die epigraaf van die werke van Hector Malo kan heel moontlik die reëls wees wat hy oor sy karakters geskryf het: "Die noodlot draai lank nie weg van diegene wat die moed het om dit te beveg nie."
Op die lys van die 100 beste boeke van alle tye
Nie een van die werke wat Hector Malo geskep het, het hom so bekend gemaak as die verhaal 'Sonder 'n gesin' nie. Die prys is bekroon met die Franse Akademie vir die werk. Avonture is nie net deur kinders gelees nie, maar ook deur volwassenes. Dit is opmerklik dat die skrywer hierdie literêre werk twee keer moes skryf. Die boek, gepubliseer in 1878, bevat 'n gerestoureerde weergawe van die oorspronklike manuskrip. Bladsye van die oorspronklik geskrewe teks het tydens die beleg van Parys tydens die Frans-Pruisiese oorlog verlore gegaan. Het baie moeite gedoen om die wat voorheen geskryf is uit die geheue te herskep. En dit was die moeite werd! Die klassieke roman van die Franse kinderliteratuur uit die 19de eeu, uitgegee deur Hector Malo, is al byna anderhalf eeu op die toplys van honderd voorbeelde van wêreldliteratuur vir kinders en jeugdiges.
"Sonder 'n gesin" is die meeste gelees onder kinders van daardie tyd. Gedurende die leeftyd van die skrywer is die verhaal uit Frans in baie Europese tale vertaal. In Rusland is daar voor 1917 minstens 7 verkorte vertalings in Russies gemaak. Deesdae neem die lesers se belangstelling in die lot van die Franse gewone seun nog nie af nie. 'Sonder 'n gesin' word steeds herdruk. 'N Voorbeeld is die reeks "A Book for All Seasons" (uitgewery "ENAS-kniga"), die opskrif "Books for Thinking Children" oor die elektroniese lees van bronne.
Die verhaal Min oor hoe die seun Remi sy moeilike pad geloop het, met liefde en warmte om almal te ontmoet wat toevallig naby was, word deur kenners erken as een van die beste voorbeelde van opvoedkundige literatuur in die laat 19de eeu. Baie moderne ouers en skoolonderwysers deel die mening wat deur een van die lesers uitgespreek word: om 'n jong siel op te voed, vriendelikheid en empatie te leer, is dit genoeg van die Franse skrywers om die kind slegs twee boeke te laat lees - "Les Miserables" deur Victor Hugo en "Sonder 'n gesin" deur Hector Malo. Die genade van die priester, wat Jean Valjean vergewe het vir die gesteelde kandelaars, en die sielvolheid van gewone mense wat die seun Remy omsingel, het hul siel gered, het haar nie toegelaat om te vergaan en bitter te word nie. Hierdie twee boeke is baie boekdele werd, baie sedes en edisies.
Die artistieke uniekheid van die werke van Hector Malo
In die boeke van die Franse romanskrywer, geskryf oor kinders en kinders, trek baie tereg die aandag: die vermaaklike intrige en die ongewone lot van die helde, en 'n uiteenlopende sosiale agtergrond, en die lewendige, verstaanbare toespraak van die skrywer. Geografiese inligting is organies verweef in die vertelling, die besonderhede van die volkslewe van Frankryk in die 19de eeu word helder opgespoor. Wat literêre kenmerke betref, gebruik die skrywer van die verhaal "Sonder 'n gesin" verskeie skryftegnieke:
- Die werk bied verskillende genres van fiksie aan, waarvan die verhouding in die teks bepaal word deur die intrige. Die eerste deel bevat die kenmerke van 'n tipiese ouerskapverhaal; die begin van die tweede deel is 'n klassieke reisverhaal; in die tweede helfte van die tweede deel is daar tekens wat kenmerkend is van avontuurliteratuur.
- Die storielyn is boeiend en kundig ontwerp. Die versterking van die spanning van die intrige, asook die verhoging van die belangstelling van die leser, word bereik deur die tegniek van geheime. Die avonture van die jong held gaan gepaard met onduidelikhede en raaisels, sy regte naam, sowel as die posisie van die karakters, word eers heel aan die einde van die boek geopenbaar.
- Daar is geen maksimums en wysigings "van die outeur" in die teks nie. Hy leer niks nie, maar nooi bloot uit op 'n reis na Frankryk, wat die leser deur die oë van 'n swerwende kind sien. Terselfdertyd is daar 'n onsigbare beeld van die pad. Dit lyk asof sy in die stadiums van die seun se lewe verdeel is: leer, grootword, oorleef en uiteindelik 'n gesin en 'n huis vind.
- Dwarsdeur die verhaal begelei die skrywer die helde altyd, evalueer sy karakters, voel hulle empatie. Dit is Malo se baie persoonlike skryfstyl.
Die verhaal is in briljante, eenvoudige en toeganklike taal geskryf. In Franse skole leer kinders hul moedertaal deur dit te gebruik. In ons land het die boek 'n gewilde handboek oor die Franse taal geword vir verskillende onderwysinstellings; betree die leerplan vir die Franse letterkunde; opgeneem in alle aanbevole boeke vir kinders en jongmense.
Visualisering van beelde van literêre karakters
Dit is moeilik om 'n meer filmverhaal as 'n avontuurverhaal vir kinders voor te stel. 'N Literêre en artistieke verhaal oor die swerftogte van die vindende seun Remy is al meer as een keer verfilm.
In Frankryk is films in die vooroorlogse periode (1913, 1925, 1934) en daarna in 1958 opgeneem. Na die verwerking van 1981, saam met die filmstudio's van die Tsjeggiese Republiek en Duitsland, het die Franse 'n gelyknamige filmverhaal geskep (vrygestel in 2000). Een van die hoofrolle (die reisende akteur en musikant Vitalis, wat die seun se vriend en mentor geword het) is gespeel deur die gewilde akteur Pierre Richard. 'N Volledige geanimeerde weergawe (1970) is in Japan vrygestel, wat in die Soyuzmultfilm-ateljee gedoop is. Later is Japanse animes verfilm met effens verskillende titels: "Remy Homeless Boy" (1977), "Remy Homeless Girl" (1996, studio Nippon Animation).
'N Helder en ligte filmverhaal oor die swerftogte van die held van die verhaal "Sonder 'n gesin" is in 1984 aangebied deur die Sowjet-filmmakers van die Lenfilm-ateljee (regisseur - Vladimir Bortko). Sasha Vasiliev en Yan Khviler het in die hoofrolle vir kinders gespeel. Die komponis Vladimir Dashkevich het wonderlike liedjies vir die film geskryf oor die verse van Yuliy Kim. Nadat hulle die bioskoop verlaat het, het die kinders met entoesiasme gesing: “Jy sal sien, jy en ek sal beslis gelukkig wees! Want te lank ongelukkig. ' Die filmpremière van 2019, die werk van die Franse regisseur Antoine Blosser, is een van die onlangse verwerkings van Hector Malo se verhaal "Without a Family".
