Hulle sê oor die Russiese digteres Vera Pavlova dat sy werklik is in alles. Dit is 'n regte digter, 'n regte moeder en vrou, 'n regte vrou. Sy het meer as 'n dosyn versamelings geskep, waaronder nie een suksesvolle een nie.
Vera Anatolyevna hou nie van kommunikasie met joernaliste nie en weier dikwels om ondervra te word. Daarom, en ook vanweë die vinnige aanvang van die literêre Olympus, blyk die mening dat so 'n outeur nie in werklikheid bestaan nie, en al die gedigte onder haar naam is 'n bekwame literêre klug.
Die pad na die beroep
Die biografie van die toekomstige digteres het in 1963 begin. Die meisie is op 4 Mei in Moskou gebore in 'n gesin van Desyatov-gegradueerdes van die Metropolitan Institute of Alloys. Sewe jaar later het Vera 'n broer, Sergei, gehad. 'N Belangstelling in die digterlike woord is by haar kleindogter ingeboesem deur haar ouma, wat ongelooflik baie gedigte geken het.
'N Sesjarige meisie het die gaste geesdriftig ernstige werke voorgedra. Ek het egter nie self probeer skryf nie. Sy stel belang in musiek. Die kind het in die komposisieklas aan die Schnittke Musiekskool studeer. Die student het toneelstukke, kwartette, suites en selfs 'n opera van Barmaley geskep. ' Die meisie het sewe jaar lank as toer deelgeneem aan die ensemble.
Die skoolmeisie het goed geteken. Haar strokiesprente was so suksesvol dat sy 'n kunsopleiding aanbeveel. Na die teoretiese afdeling van die musiekkollege het die gegradueerde haar studie aan die Gnessin Akademie voortgesit met 'n graad in Musiekgeskiedenis. In die toekoms het Vera daarvan gedroom om 'n komponis te word.
Die student het saam met haar medestudente in die eerste jaar grappenderwys 'n speurparodie geskryf "Teoretikus volg die spoor". Sophomores het 'n opera opgevoer, en in die derde jaar het die studente self 'n film gemaak. In die vierde jaar het die persoonlike lewe dramaties verander. Die algemene gunsteling en cheerleader is getroud met 'n student van die jazz-afdeling, die toekomstige pianis Andrei Shatsky.
'N Dogter, Natasha, het in die gesin verskyn. Sy kies daarna 'n loopbaan as operasangeres. Die tweede man was Mikhail Pavlov, 'n amateurdigter, skrywer. In alliansie met hom is sy dogter Elizabeth gebore. Sy studeer af aan die Fakulteit Sielkunde van die Staatsuniversiteit van Moskou, werk as fotograaf. Vera Anatolyevna het ekskursies in die Chaliapin-huismuseum gehou, musiekopstelle geskep en gepubliseer. Pavlova het haar eerste ikoniese werke na die geboorte van 'n kind en skeiding van haar man in 1992 geskep.
Die eerste stappe op literêre gebied
Die tydskrif "Yunost" publiseer die eerste keuse van 'n aspirant-digteres. Na die verskyning van werke in die koerant "Segodnya" het Pavlova 'n beroemde skrywer geword. Dit is toe dat die mite van literêre klug verskyn. Vera se derde man, Mikhail Pozdnyaev, was 'n professionele joernalis en digter. Danksy hom stig sy vrou 'n klub, 'n poësiestudio 'Zodiac'. Vir 12 jaar lank studeer Vera literatuur en musiek met kinders, voer toneelstukke op met deelname van leerlinge. Die huwelik is in 2001 verbreek.
In 1997 verskyn die eerste versameling van die digteres "Hemelse dier". In 1998 verskyn 'n nuwe boek, Tweede taal. Pavlova se poësie is 'n soort outobiografie, 'n belydenis van 'n tydgenoot. In haar werke is sy nie bang om probleme met lesers te deel nie, drome oor 'n werklike sterk gevoel, moegheid en bekommernisse. Sy erken dat sy vir haarself skryf.
Paradoksaal genoeg word die openhartigheid van introspeksie in die poësie van die skrywer gekombineer met tradisionele sienings oor familie, liefde en die huwelik. Die gedigte van die digteres van die kudde is ver buite die landsgrense bekend. Dit word onmiddellik uitverkoop, gepubliseer in die voorste literêre publikasies in Europa, Amerika, Rusland. Vera Anatolyevna is dikwels teenwoordig as gas op internasionale en nasionale literêre feeste.
Opvoerings word opgevoer op grond van die skrywer se werk. Pavlova het 7 skyfies opgeneem; sy sing self die gedigte van die digters van die silwer era. Die skrywer het libretto's vir vyf opera's geskep, en vier kantates geskryf. Die oorspronklikheid en direktheid het die kritici die rede gegee om Pavlova met Marina Tsvetaeva te vergelyk.
Vera is self rustig oor alle assesserings van haar werk. Sy is net bang dat sy nie kan skryf nie. Die skrywer erken dat ware liefde volgens haar net gelukkig kan wees. En u moet skep om u prins te vind. Dit is presies wat met Vera Anatolyevna gebeur het.
Nuwe horisonne
Haar gedigte is in die Engels vertaal deur Stephen Seymour. Hy was so beïndruk deur die werke dat hy in 2001 na Rusland gekom het om die skrywer persoonlik te ontmoet. Die eerste vergadering het 'n ware gevoel geword. Hulle het amptelik in 2006 man en vrou geword. Pavlova het volgens haar bekentenis lank in 'n vliegtuig gewoon en voortdurend van Rusland en Amerika af gevlieg.
Hulle het feitlik nooit van hul eggenoot geskei nie. In sy vertaling word die gekose werke in The New Yorker gepubliseer. Ons het 7 jaar lank saam gewerk aan 'n nuwe versameling van Faith. Die boek met vertalings "If There Is Something To Desire" is uitgegee deur die Amerikaanse uitgewery "Knopf". In 2010 het die versameling die top tien Amerikaanse poësie-topverkopers behaal en die enigste vertaalde uitgawe in die rangorde geword.
In 2000 word die Apollo Grigoriev-prys aan die skrywer toegeken. Haar werke is in 22 tale vertaal. Pavlova is voorsitter van die jurie van die eerste internasionale kompetisie vir vertalings van Turks-talige poësie "Ak Torna".
Stephen is in 2014 oorlede.
Vera Anatolyevna werk aan 'n nuwe boek. Sy is nie bang vir ouderdom nie en noem haar gedigte in grappies 'n voorkomende slag. Die skrywer noem hierdie tydperk verligting, gestuur om die wêreld se skoonheid en tyd om te rus te geniet.
Die digteres beplan dan om gedigte vir kinders te begin skryf. Pavlova sal grappig wees dat sy eers op hoë ouderdom sal begin kook en 'n kookboek bekom.
Pavlova het 'n webwerf. Op sy bladsye en op Facebook kommunikeer sy met aanhangers, antwoord op hul boodskappe.
