Hoe Om 'n Brief In Engels Te Vertaal

INHOUDSOPGAWE:

Hoe Om 'n Brief In Engels Te Vertaal
Hoe Om 'n Brief In Engels Te Vertaal

Video: Hoe Om 'n Brief In Engels Te Vertaal

Video: Hoe Om 'n Brief In Engels Te Vertaal
Video: SE / Schoolexamen Engels - Formele brief 2024, Desember
Anonim

Die grense van die wêreld brei al hoe meer uit, en vandag is dit 'n algemene saak om met vriende of sakevennote in ander lande te korrespondeer. Dit is nie toevallig dat Engels hom in die status van 'n internasionale taal gevestig het nie - dit is relatief eenvoudig en ondubbelsinnig. Dit is genoeg om die algemene struktuur en 'n paar clichés te onthou om te leer hoe om vinnig letters van enige aard te skryf.

Hoe om 'n brief in Engels te vertaal
Hoe om 'n brief in Engels te vertaal

Instruksies

Stap 1

Begin u brief in Engels met 'n adres. Skryf in die sakebrief, aan die regterkant, die ontvanger se straat, huis en woonstel (kantoor), dan die land en die stad met die poskode, dan die land. Plaas die datum hieronder, onder dit vanaf die linkerrand, in dieselfde volgorde, dui u adres aan. Natuurlik is al hierdie lyne oorbodig in die e-pos.

Stap 2

Doen dan 'n beroep op die geadresseerde. Skryf aan 'n persoon met wie u uitsluitlik amptelike kennis het, 'Geagte meneer / mev. Smith”. Kies 'n minder formele "Liewe Paul" vir 'n bekende ontvanger. As dit nie u eerste brief aan hierdie geadresseerde van die dag is nie, plaas u naam op die eerste reël - u hoef nie elke keer hallo te sê nie.

Stap 3

Plaas 'n komma na die adres en begin die hoofteks op 'n nuwe reël met 'n klein lettertjie. Gee in u inleidende frase die doel of rede vir die skryf van die brief:

Ek het u brief ontvang van - Ek het u brief ontvang;

Dankie vir u brief - Dankie vir u brief;

Ons is bly / ek betreur dit dat u u in kennis stel - Ons is bly / ons betreur dit u.

Stap 4

Skets die hoofinhoud van die brief in die volgende paragraaf. Gebruik dan 'n gepaste slotfrase:

Ek sien uit na u antwoord / om u te ontmoet - ek sien uit na u antwoord / vergadering met u;

Weereens vra ek om verskoning vir enige ongerief - Weereens vra ek om verskoning dat ek u steur;

(Kontak ons gerus) vir verdere inligting - (Te eniger tyd) kontak ons vir verdere inligting.

Stap 5

Sit 'n finale formule aan die einde van die brief:

Die uwe - Die uwe;

Die uwe - Groete;

Beste groete - Beste groete (goed vir 'n besigheidsvergadering, maar nie heeltemal formeel nie).

Dan, geskei deur komma's, maar op 'n nuwe reël, plaas u handtekening - voor- en achternaam (status en van) of net 'n voornaam as u verhouding met die geadresseerde nie te formeel is nie.

Aanbeveel: