Die sprankelende Sowjet-komedie "The Diamond Arm" is in 1968 op die skerms van die land vrygestel. Die film geregisseer deur Leonid Gaidai het dadelik gewilde liefde gekry danksy die talentvolle toneelspel van die akteurs, die lewendige beelde wat hulle geskep het en geestige dialoë. Byna elke reël het die rolprentskerms in die alledaagse lewe van die Sowjet-volk verlaat; en baie jare later het die uitdrukkings uit die komedie oor ongelukkige smokkelaars nie hul gewildheid verloor nie.
Held van ons tyd
Die rol van die ongemaklike, naïewe, maar die kern van die dapper en vindingryke Semyon Gorbunkov is spesiaal vir Yuri Nikulin geskryf. "Die liedjie oor hase" in sy uitvoering het een van sy gunsteling drinkliedjies geword, en die uitdrukking "Ek is nie 'n lafaard nie, maar ek is bang!" in die alledaagse lewe het sy selfs kontak met die film verloor.
Die beroemde verklaring vir die breuk: “Gly, val. Ek het wakker geword - gips! ' 'n treffer geword, net soos die frase oor die kamerjas "U het nie dieselfde nie, maar met pêrelmoerknoppies?", waarna die noodlottige skoonheid Anna Semyon in 'n hotelkamer lok.
Die rol van Svetlana Svetlichnaya is nogal episodies, maar dit blyk so helder te wees dat 'n flirterende uitroep: "Ek is nie skuldig nie, hy het self gekom!" het haar vir altyd verheerlik.
Net sonder hande, Lyolik
Die beelde van ongelukkige smokkelaars - die verfynde Gesha Kozodoev en die somber Lelik - blyk verbasend lewendig en snaaks te wees. Andrei Mironov se ster het presies na die rol van Gesha in volle krag geskitter, so dit is billik dat die kroonfrases aan hom behoort. 'N Stralende glimlag verlaat nie Mironov se gesig as "Met 'n effense beweging van die hand draai die broek … die broek draai …", en in die buiteland voel Gesha in sy element: "Russo is toeris, kyk na moraliteit!", " Ailulyu - dan! ".
Tydens die verfilming in die middel van die meer het Andrei Mironov so hartverskeurend geskree: “Red my! Help! Mamma-ah!”Daardie regte redders het tot sy gille gekom.
Papanov se wrede mordovorot kontrasteer goed met die elegante bedrieër Mironov, dus die hele dialoog van hierdie helde het na die mense gegaan. 'Ek moet bad, 'n koppie koffie drink …' - sê Gesha, waarop Lelik antwoord: 'Jy sal daar bad, koffie drink, daar is kakao met tee!'
Bekende frases van Anatoly Papanov:
• "Nee, ek kan dit nie aanvaar nie!"
• "Baba - blomme, kinders - roomys!"
• "Selfs teetotalers en maagsere drink ten koste van iemand anders!"
• "Sodat u op een salaris leef!"
Selfs die klimaksgeveg by die wassery is in die eerste plek bekend vir die frase: "En jou snor is nie vas nie!", Waarmee Semyon Lelika blootstel. "Dankie!" - Sê Lelik kalm en plak op sy snor, plak dit terug.
Van die minderjarige karakters het die bestuurder van Ivy, gespeel deur Nonna Mordyukova, haar onderskei. Na die vrystelling van die film reageer kritici koel op haar toneelstuk, maar vandag bevat die formidabele dame 'n kragtige beeld van die Sowjet-skynheiligheid. "Ons mense neem nie 'n taxi na die bakkery nie!" sê sy veroordelend.
Semyon se vrou Nadezhda (aktrise Nina Grebeshkova) word getoon as 'n positiewe Sowjet-vrou - sterk van gees, maar so lief en aangrypend. Ek weet alles! Jy het nie 'n geslote nie, maar 'n oop breuk daar! '
