Brasilië is een van die eerste plekke ter wêreld wat die aantal tale betref. Die amptelike taal daarvan is die moedertaal van die meeste inwoners. Buite Brasilië is daar 'n mening dat 'n sekere Brasiliaanse taal in die land gepraat word.
Belangrikste taal van Brasilië
Die belangrikste en amptelike taal van Brasilië is Portugees, wat in Art. 13 van die Grondwet van die Staat. Soos sommige ander tale, het Portugees verskillende taalvariante. Brasiliaanse Portugees word die meeste in die wêreld gepraat. Dit word deur meer as 190 miljoen Brasiliërs gepraat.
'N Klein deel van die Brasiliaanse bevolking praat die inheemse tale van hul volke, waarvan daar meer as 170 is.
Die Brasiliaanse weergawe het sy eie kenmerke in uitspraak, grammatika, woordeskat en gebruik van idiomatiese uitdrukkings. Alhoewel hierdie kenmerke baie diep is, is dit nie voldoende om as fundamenteel anders beskou te word as die basiese struktuur van die Portugese taal nie. Daarom is dit onmoontlik om oor die teenwoordigheid van 'n aparte Brasiliaanse taal te praat.
Daar is verskillende dialekte wat in verskillende streke van Brasilië gepraat word. Die invloed van die media, veral nasionale televisienetwerke, help om taalkundige verskille te verminder.
Die geskiedenis van die ontwikkeling van die Portugese taal in Brasilië
Verskeie belangrike gebeurtenisse het die ontwikkeling van die hooftaal in Brasilië beïnvloed. Die gebied is in 1500 deur die Portugese ontdek, waarna hulle kolonies begin vorm het. Saam met Portugees het die kolonies die Tupi-taal, wat deur die plaaslike bevolking gepraat is, aktief gebruik. Tupi is in 1757 deur 'n koninklike besluit verbied, maar dit het Portugees reeds beïnvloed. Die taal bevat talle geografiese name, name van plaaslike plante en diere.
In die periode van 1549 tot 1830. Miljoene swart slawe is na Brasilië hervestig, en Portugees is aangevul met nuwe woorde uit baie Afrikatale. Dit is basies woorde wat verband hou met godsdiens, kookkuns, gesinsverhoudinge.
Nadat Brasilië in 1822 onafhanklikheid verkry het, het immigrante uit Europa en Asië hulle na die sentrale en suidelike streke gehaas met hul kultuur en tale. In die twintigste eeu het die verskil tussen Portugese Brasiliaanse en Portugese Europese nog verder vergroot weens die ontstaan van nuwe tegniese woorde. As gevolg hiervan, in verskillende variante van die taal, het dieselfde woorde verskillende vorme van uitspraak en spelling gekry.
Spelhervorming
Gedurende die twintigste eeu is verskeie pogings aangewend om die woordeskat van die Portugese taal op eenvormige standaarde te bring om verwarring te voorkom as gevolg van die gebruik van verskillende woorde om dieselfde voorwerpe te beskryf. As gevolg van die lang voorbereidende werk in 1990 in Lissabon, het verteenwoordigers van alle Portugese sprekende lande 'n internasionale ooreenkoms onderteken oor die hervorming van die spelling van die Portugese taal.
In Brasilië het die ooreenkoms amptelik in werking getree in Januarie 2009. Aanvanklik is die oorgangstydperk vir die implementering daarvan tot 31 Desember 2012 vasgestel, maar is later met 'n presidensiële besluit met nog drie jaar verleng.
